Volveremos a verlas: intertexto, (des)amor y metaficción
Análisis de la obra de Jonás Trueba
Palabras clave:
Jonás Trueba, Volveréis, autoconciencia fílmica, metaficción, intertextualidad, análisis fílmico y cine español contemporáneo.Resumen
Hay un instante en Volveréis (2024) donde el personaje de Fernando Trueba, citando a Cavell, afirma que el cine nos hace mejores. La siguiente propuesta parte de esa admiración hacia el séptimo arte que manifiesta Jonás en toda su obra, y propone como objetivo investigar mediante la metodología del análisis fílmico la autoconciencia cinematográfica del cineasta.
Con dicha idea en mente, el siguiente artículo académico se centrará, dualmente, en los conceptos de intertextualidad y metaficción que se dan entre personajes enamorados, actos y actores que crea Trueba en el corpus de sus ocho películas. Asimismo, cuenta con el fin de analizar las diferentes capas que teje el cineasta donde la ficción diegética y la realidad extradiegética se fusionan junto a las relaciones amorosas de sus personajes, y así dar paso a reflexiones sobre cuestiones como la nostalgia, las crisis existenciales (y creativas) o el estado actual del séptimo arte.
Descargas
Citas
Arantzazu, P. (2024, 28 de agosto). «He llegado a odiar bastante la película»: Jonás Trueba regresa al cine con “Volveréis”. SensaCine.com. https://www.sensacine.com/noticias/cine/noticia-1000100191/
Arocena, C., & Marzabal, I. (2019). Películas para la educación: Aprender viendo cine, aprender a ver cine. Ediciones Cátedra.
Aumont, J., & Marie, M. (1990). Análisis del film. Paidós. Barcelona
Bernades, H. (2016, 8 de abril). Una combi, tres chicos y tres chicas. Página 12. https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/5-38497-2016-04-08.html
Broullón, M. A. (2015). Algunas claves de la poética de Los ilusos (Jonás Trueba, 2013): En torno al concepto de «entretiempo». Apuntes de cine: homenaje a Rafael Utrera, 2015, ISBN 9788416383085, págs. 15-26, 15-26. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5303138
Cabrejo Cobián, J. (2010). Un cine sobre el cine: La metaficción. Ventana Indiscreta, 44. https://doi.org/10.26439/vent.indiscreta2010.n004.1406
Canet, F. (2014). El metacine como práctica cinematográfica: Una propuesta de clasificación. L’Atalante. Revista de estudios cinematográficos, 17-26.
Casetti, F., & Di Chio, F. D. (1990). Cómo analizar un film. Grupo Planeta (GBS).
Castro, D. (2010, 13 de diciembre). ENTREVISTA: TODAS LAS CANCIONES HABLAN DE MÍ. Bloguionistas. https://bloguionistas.com/2010/12/13/entrevista-todas-las-canciones-hablan-de-mi/
Costa, J. (2010, 29 de noviembre). Todas las canciones hablan de mí. Fotogramas. https://www.fotogramas.es/peliculas-criticas/a421789/todas-las-canciones-hablan-de-mi/
eCartelera. (2022, 17 de junio). Jonás Trueba:"’Tenéis que venir a verla’ la sentía breve, algo inconcluso que generase perplejidad" [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Y9BM-PvV8W4
Ergueta, M. (2016, 18 de marzo). Los ilusos (Jonas Trueba, 2013). Warszawa. https://warszawasite.wordpress.com/2016/03/18/los-ilusos-jonas-trueba-2013/
esRadio. (2022, 1 de julio). Entrevista a Jonás Trueba y a Irene Escolar por «Tenéis que venir a verla...» [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=0cNEzfYNJL4
Faus, M. (2016, 10 de octubre). Desnudando «La reconquista» con Jonás Trueba. Jot Down Cultural Magazine. https://www.jotdown.es/2016/10/desnudando-la-reconquista-jonas-trueba/
Ferrón, C. (2011, 30 de marzo). Todas las canciones hablan de mí, de Jonás Trueba. Por Celia Ferrón Paramio (30/03/2011). Asociación de Escritores de Asturias. https://www.escritoresdeasturias.es/literarias/cine/todas-canciones-hablan-mi-jonas-trueba-celia-ferron-paramio-30032011/
Galán, Edu (2015, 9 de septiembre. “"Tengo la sensación de que el género masculino está en decadencia absoluta". El diario.es
https://www.eldiario.es/cultura/cine/los-exiliados-romanticos-jonas-trueba_128_2494971.html
Gil, M. (2024, 28 de agosto). Jonás Trueba: “El cine parece que le tiene miedo a la vida”. Academia de cine. https://www.academiadecine.com/2024/08/28/jonas-trueba-el-cine-parece-que-le-tiene-miedo-a-la-vida/
Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales. (s. f.). Taquilla y espectadores. Recuperado 27 de enero de 2025, de https://www.cultura.gob.es/cultura/areas/cine/datos/taquilla-espectadores.html
Juesas, M. (2022, 13 de junio). Entrevista | ‘Tenéis que venir a verla’: Un reencuentro dirigido por Jonás Trueba. Milana. https://www.milanacine.es/teneis-que-venir-a-verla-reencuentro-dirigido-jonas-trueba/
Los Ilusos Films (2021). QUIÉN LO IMPIDE. https://www.dropbox.com/scl/fi/e3hoq4xl16h399ocpj3gh/AAFF_QLI_2021_dossier_prensa_Premios_RGB.pdf?dl=0&rlkey=9nl6383pv4xcuty4x31ftpxhg
Martínez Puche, S. y Castro, D. (2022). El espacio urbano y su influencia narrativa en el cine de ficción: una propuesta metodológica aplicada. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 95. https://doi.org/10.21138/bage.3301
Maldivia, B. (2010, 14 de diciembre). «Todas las canciones hablan de mí», amor con desgana. Espinof. https://www.espinof.com/cine-espanol/todas-las-canciones-hablan-de-mi-amor-con-desgana
Medina, M. (2016, 27 de septiembre). ¿Qué harías si el primer amor de tu vida reapareciese para reconquistarte? elconfidencial.com. https://www.elconfidencial.com/cultura/2016-09-27/la-reconquista-jonas-trueba-festival-san-sebastian_1265866/
Mendieta, E. (2023b). Las múltiples caras de la literatura en la obra de Jonás Trueba. En M. Bermúdez Vázquez y J. Martín Párraga (Coords.), La palabra a través: diálogos entre el pensamiento, la palabra y el cuerpo (pp. 398-411). Dykinson S.L. https://produccioncientifica.ugr.es/documentos/655baef71f819671967cb9dc
Mendieta, E. y López Fernández, Á. (2023). Búsquedas y milagros de un Madrid en agosto. De Cómo dejar de escribir (2017), de Esther García Llovet, a La virgen de agosto (2019), de Jonás Trueba. Castilla: Estudios de Literatura, 14, 465-494. https://doi.org/10.24197/CEL.14.2023.465-494
Morán, J. MG (2015). Jonás Trueba: “Está bien que el cine se detenga en lo pequeño”. Academia de cine. https://www.academiadecine.com/2015/09/11/jonas-trueba-estrena-los-exiliados-romanticos/
Olmedo, C. C. (2012, 14 de junio). TODAS LAS CANCIONES HABLAN DE MÍ, 2010 | Jonás Trueba. El tornillo de Klaus Revista de cine. https://eltornillodeklaus.com/todas-las-canciones-hablan-de-mi/
Pardo, L. (2024, 26 de septiembre). Jonás Trueba: «No podemos imponer a las obras del pasado los valores del presente». Ethic. https://ethic.es/2024/09/entrevista-jonas-trueba/
Pitters Pérez, L. (2022). El escenario de los «ilusos y las ilusiones» de Jonás Trueba: Notas sobre la ciudad, el cine y las ilusiones perfectas. En J. C. Alfeo Álvarez y L. Deltell Escolar (Eds.), Madrid, ciudad de imágenes (pp. 153-164). https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8505977
Ruby, J, (1996). Visual Anthropology. In: Levinson & M. Ember (Eds.), Encyclopedia of Cultural Anthropology (pp. 1345-1351), New York: Henry Holt and Company.
Sisí Sánchez, A. (2024, 27 de agosto). “Discutir, discutimos siempre. Es un proceso abierto y esa discusión es buena”: Jonás Trueba e Itsaso Arana (y Vito Sanz) vuelven a colaborar en ‘Volveréis’. Vogue España. https://www.vogue.es/articulos/volvereis-jonas-trueba-itsaso-arana-vito-sanz-entrevista
Tarín, F. J. G., & Marzabal, I. (2006). Una propuesta metodológica para el análisis del texto fílmico.
Trueba, J. (2013). Las ilusiones. Periférica.
Trueba, J. (2014). La hipótesis resuelta. Comparative Cinema; Núm. 5 (2014): Pedagogías de la creación. http://repositori.upf.edu/handle/10230/49391
Vachon, E. (2006). Seeking an Aesthetics of Metafiction. Senior Honors Projects. https://digitalcommons.uri.edu/srhonorsprog/1
Vallarelli, F. (2023, 10 de octubre). Los ilusos #55. REVISTA 24 CUADROS. https://revista24cuadros.com/2023/10/10/los-ilusos-55/
Van Zoonen, L. (2017). Intertextuality. En P. Rössler, C. Hoffner y L. van Zoonen (Eds.). The International Encyclopedia of Media Effects. Wiley-Blackwell. https://doi.org/10.1002/9781118783764.wbieme0219
Villagra Domínguez, P. (2021, 5 de abril). «Los exiliados románticos», una oda a la amistad sobre ruedas. Cinemagavia. https://cinemagavia.es/los-exiliados-romanticos-pelicula-critica/
Zavala, L. (1996). Elementos para el análisis de la intertextualidad. La Colmena. https://www.academia.edu/1331310/Elementos_para_el_an%C3%A1lisis_de_la_intertextualidad
Zavala, L. (2005). Ironías de la ficción y la metaficción en cine y literatura. UAM Xochimilco.
Zumalde, I. (2011). La experiencia fílmica: Cine, pensamiento y emoción. Cátedra. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=750818
Zunzunegui, S. (2007). Acerca del análisis fílmico: El estado de las cosas. Comunicar: Revista Científica de Comunicación y Educación, 15(29), 51-58. https://doi.org/10.3916/C29-2007-07
5.1. OBRAS MENCIONADAS Y UTILIZADAS
5.1.1. OBRAS AUDIOVISUALES
Allen, W. (Director). (1979). Manhattan [Película]. Jack Rollins & Charles H. Joffe Production.
Fellini, F. (Director). (1963). 8½ [Otto e mezzo] [Película]. Cineriz; Francinex.
García León, V. (Director). (2001). Más pena que gloria [Película]. Olmo Films S.L; RTVE; Canal+ España.
García León, V. (Director). (2005). Vete de mí [Película]. Gonafilm.
Ming-liang, T. (Director). (1994). Ai qing wan sui [Vive L'Amour] [Película]. Central Motion Pictures Corporation.
Ming-liang, T. (Director). (2003). Bu san [Good Bye, Dragon Inn] [Película]. Homegreen Films.
Moretti, N. (Director). (1993). Caro diario [Película]. Sacher Film Rome; BanFilm; La Sept Cinéma.
Renoir, J. (Director). (1937). La Grande Illusion [La gran ilusión] [Película]. RAC.
Rohmer, É. (Director). (1986). Le Rayon vert [El rayo verde] [Película]. Les Films du Losange; Ministry of Culture and Communications.
Sorogoyen, R., Fabra, P. y Cano, S. (Creadores). (2024). Los años nuevos [Serie de Televisión]. Movistar Plus+; Caballo Films; ARTE France.
Trueba, F. (Director). (1979). El león enamorado [Cortometraje]. Fernando Trueba P.C.
Trueba, F. (Director). (2009). El baile de la Victoria [Película]. Fernando Trueba P.C.
Trueba, J. (Director). (2000). Cero en conciencia [Cortometraje]. Olmo Films S.L.
Trueba, J. (Director). (2010). Todas las canciones hablan de mí [Película]. Castafiore Films; Tornasol Films.
Trueba, J. (Director). (2011). Miniaturas [Mediometraje].
Trueba, J. (Director). (2013). Los ilusos [Película]. J. Trueba; J. Lafuente.
Trueba, J. (Director). (2015). Los exiliados románticos [Película]. Los Ilusos Films.
Trueba, J. (Director). (2016). La reconquista [Película]. Los Ilusos Films.
Trueba, J. (Director). (2019). La virgen de agosto [Película]. Los Ilusos Films.
Trueba, J. (Director). (2021). Quién lo impide [Documental]. Los Ilusos Films.
Trueba, J. (Director). (2022). Tenéis que venir a verla [Película]. Los Ilusos Films.
Trueba, J. (Director). (2024). Volveréis [Película]. Los Ilusos Films; Les Films du Worso; arte France Cinéma; RTVE.
Truffaut, F. (Director). (1971). Les deux anglaises et le continent [Las dos inglesas y el amor] [Película]. Les Films du Carrosse.
Truffaut, F. (Director). (1973). La Nuit américaine [La noche americana] [Película]. Les Films du Carrosse; PECF; PECF.
von Trotta, M., Moeller, F. y Böhler, B. (Directores). (2018). Auf der Suche nach Ingmar Bergman [Searching for Ingmar Bergman] [Documental]. C-Films.
5.1.2. OBRAS ESCRITAS
Cavell, S. (1981). Pursuits of Happiness: The Hollywood Comedy of Remarriage (La búsqueda de la felicidad: La comedia de enredo matrimonial en Hollywood).
Cavell, S. (2003). El cine: ¿Puede hacernos mejores?
García Valdés, O. (2008). Esa polilla que delante de mí revolotea. Poesía reunida (1982-2008).
Ginzburg, N. (1962). Le piccole virtù (Las pequeñas virtudes).
Kierkegaard, S. (1843). Gentagelsen (La repetición).
Levé, É. (2008). Suicide.
Sloterdijk, P. (2009). Du mußt dein Leben ändern: Über Religion, Artistik und Anthropotechnik (Has de cambiar tu vida: Sobre antropotécnica).
Usai, C. P. (2001). The Death of Cinema: History, Cultural Memory and the Digital Dark Age (La muerte del cine).
5.1.3. OBRAS MUSICALES
Battiato, F. (1985). La Estaciòn De Los Amores [Canción]. En Ecos De Danzas Sufi. Universal Music Italia Srl.
Berrio, R. (1996). Quién Lo Impide [Canción]. En Una Canción de Mala Muerte. Amor a Traición.
Berrio, R. (2016). Arcadia en flor [Canción]. Fernando Neira.
Bunbury y Vegas, N. (2006). El Tiempo de Las Cerezas [Álbum]. Parlophone Music Spain, S.A.
Domínguez, C. (2020). Limbo [Partitura].
García Calvo, A. (1983). Himno de la Comunidad de Madrid [Canción].
Tulsa. (2015). Oda al Amor Efímero [Canción]. En La Calma Chicha. Tulsa.
Vivaldi, A. (XVIII). Concierto para dos mandolinas en sol mayor, RV532 [Partitura].
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Revista Prisma Social

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor.
- Los autores/as ceden a la revista el derecho de la primera publicación. La revista también posee los derechos de edición.
- Todos los contenidos publicados se regulan mediante una Licencia Atribución/Reconocimiento-SinDerivados 4.0 Internacional. Acceda a la versión informativa y texto legal de la licencia. En virtud de ello, se permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista. Si transforma el material, no podrá distribuir el trabajo modificado.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales), una vez publicado en la revista y citando a la misma ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).











