La representación étnica en la publicidad argentina, brasileña y méxicana (2012-2014)
Palavras-chave:
Publicidad Latinoamérica, representación étnica, racismo discursivoResumo
La investigación que alumbra este texto se plantea la existencia en el discurso de la publicidad iberoamericana de una representación étnica coherente con la actual configuración racial de su población. Se analizan un total de 274 piezas publicitarias de: Argentina, México y Brasil, países seleccionados por su idiosincrasia étnico-cultural y complementariedad representativa del continente.
Los resultados muestran una destacada presencia de piezas publicitarias con representación de personas con rasgos europeos rodeados de símbolos locales. Existen diferencia significativas en los resultados según el formato: en los eventos se representan mejor las étnias frente a los spots en los que su presencia tiene escasa relevancia. Atendiendo a la comparativa entre los países, la publicidad de México contiene una representación de los grupos étnicos autóctonos más cercana a la realidad de las calles, frente a los resultados de Argentina y Brasil donde la población indígena y afrodescendiente aparecen en un reducido número de piezas analizadas.
La principal conclusión del estudio es la escasa representación de grupos étnicos autóctonos en la publicidad iberoamericana y la relación directa con el status socioeconómico.
Ethnic depiction on argentinian, brazilian and mexican advertisement (2012-2014)
ABSTRACT
The research reflected in this text arises if there is in the discourse of Latin American advertising an ethnic representation consistent with their actual population race structure social reality. 274 advertising pieces are analysed here from: Argentina, Mexico and Brazil, all countries selected by their ethnic-cultural identity and the complementarity representation of the continent.
Among the most important results indicate a prominent representation, it emerged that there is a striking representation of ads with European attributes wrapped with local symbols. In terms of formats, events represent more ethnicities against ads were presence is less significant. Regarding countries comparative, Mexico is the country that represents the more its ethnic groups and closer to social reality, unlike Argentina and Brasil, with advertising were indigene and afro-descendant population can be founded in a very reduced number of analysed pieces.
The study main conclusion is the low representation of local ethnic groups in Latin America advertising campaigns and the direct relationship with the socioeconomic status.
Downloads
Referências
Ayestarán, S., De Rosa A. & Páez, D (1987). Representación social, procesos cognitivos y desarrollo de la cognición social. En: Páez, Darío y cols. (1987). Pensamiento, individuo y sociedad: cognición y representación social. Madrid: Fundamentos.
Benavides Delgado, J. (1997). Lenguaje Publicitario. Madrid: Síntesis.
Bueno, G. (1997). El mito de la cultura. Barcelona: Prensa Ibérica.
CERD (2010). Examen de los informes presentados por los Estados partes de conformidad con el artículo 9de la Convención. Argentina. Ginebra: ACNUDH.
CERD (2012). Examen de los informes presentados por los Estados partes de conformidad con el artículo 9 de la Convención. México. Ginebra: ACNUDH.
CONAPRED (2011). Encuesta Nacional sobre discriminación en México. Enadis 2010. Resultados generales. México D.F: Consejo Nacional para Eliminar y Prevenir la Discriminación.
Costa, J. (1992). Reinventar la publicidad. Madrid: Fundesco
Esdras, M. (2008). Favelas en ciudades medias brasileñas: expansión y dificultad de medidas de control. Revista bibliográfica de geografía y ciencias sociales, 13. En http://www.raco.cat/index.php/Biblio3w/article/view/114770 .
Fischer, G. N. (1990). Psicología Social. Conceptos fundamentales. Madrid: Narcea.
Fischer, G. N. (1992). Campos de intervención en Psicología social. Madrid: Narcea.
García Canclini, N. (1992). Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. México: Grijalbo.
Gutiérrez Vidrio, S. (1999). Identidad cultural y represetaciones sociales. Anuario 1998. UAM-X, pp.43-56.
Harris, M. (1986). Introducción a la antropología general. Madrid: Alianza.
INADI (2013) Mapa Nacional de la Discriminación. Buenos Aires: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Infoadex (2012). Resumen Estudio Infoadex de la inversión publicitaria en España 2012. En http://www.infoadex.es/metodologia_estudio_inversiones_2012.pdf
Izquierdo Iranzo, P. (2003). Estereotipos publicitarios y violencia racial. Trípodos., pp. 705-719.
Izquierdo Iranzo, P. (2004). Representación de la raza en la publicidad : análisis de "El País Semanal, 1997-2003. Tesis doctoral. Madrid. En http://eprints.ucm.es/5276/
Izquierdo Iranzo, P. (2008). Representación de la minoría entre la minoría: relaciones inter-género e inter-étnicas en la publicidad. Feminismo/s, 11, pp. 73-94.
Izquierdo Iranzo, P. (2014). Fisiognomía de la etnia y el género en el discurso publicitario. Anuario Electrónico de Estudios en Comunicación Social Disertaciones, 7, 2, pp. 178-209.
Kotler, P. et. Al. (2000). Dirección de marketing. Madrid: Prentice Hall.
Kottak, C.P. (2009). Antropología Cultural. Madrid:McGraw-Hill.
McQuail, D. (2000): Introducción a la teoría de la comunicación de masas. Barcelona: Paidós.
Ortiz Rojo, J.I. (2016). Estereotipos de raza en la publicidad - un análisis de contenido de diarios chilenos y peruanos. Tesis doctoral. Universidad de Chile. En http://repositorio.uchile.cl/handle/2250/140454
Páez, D. & Ayestarán, S. (1987). Representaciones sociales y estereotipos grupales. En: Páez, Darío y cols. (1987). Pensamiento, individuo y sociedad: cognición y representación social. Madrid: Fundamentos.
PNUD (2010). Informe de Desarrollo Humano de los Pueblos Indígenas en México. Nueva York: PNUD.
Repiso, R. & Berlanga, I. (2015). Ranking UNIR, un proyecto de clasificación de la mejor publicidad iberoamericana. El profesional de la información, 24, 4, pp. 479-484. Doi:http://dx.doi.org/10.3145/epi.2015.jul.15
Schrarder, C. ; Sánchez, S & Gómez, N. (2015). La publicidad como espejo de la sociedad: lectura sociosemiótica y linguïstica de anuncios publicitarios gráficos de los décadas 50, 60 y 70. Bogotá: Universidad Jorge Tadeao Lozano.
Sebrango Jaramillo, V.; Castillo Castillo, O. & Carrera García, G. (2012). Análisis semiótico del discurso racista en la publicidad de Burberry Prorsum. Commons: revista de comunicación y ciudadanía digital, 1, 1, pp.110-140.
Van Dijk, Teun A. (1997). Racismo y análisis crítico de los medios. Barcelona: Paidós.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Os(As) autores(as) que publicam nesta Revista aceitam as seguintes condições:
- Os(As) autores(as) conservam os direitos autorais.
- Os(As) autores(as) cedem à Revista o direito da primeira publicação e os direitos de edição.
- Todo o conteúdo é regulado por uma Licença Atribuição/Reconhecimento-SemDerivações 4.0 Internacional. Consulte a versão informativa e o texto legal. Isso permite que terceiros utilizem o publicado desde que mencionem a autoria e a primeira publicação nesta Revista. Se o material for transformado, o trabalho modificado não poderá ser distribuído.
- Os(As) autores(as) podem realizar outros acordos contratuais adicionais para a distribuição não exclusiva da versão publicada (ex.: repositório institucional ou livro), desde que indiquem a publicação original nesta Revista.
- Recomenda-se que os(as) autores(as) publiquem seu trabalho na internet (páginas institucionais ou pessoais) após a publicação oficial, citando a Revista para aumentar a difusão (veja The Effect of Open Access).
